De Amos Gitai
Avec Sarah Adler, Meshi Olinki, Adam Tsekhman, Léa Koenig, Andrey Kashkar, Yelena Yaralova
Fiction, Israël/France/Russie/Italie, 2014, DCP, couleur, 88′
Scénario : Amos Gitai et Marie-José Sanselme, d’après le roman d’Aharon Appelfeld
Image : Giora Bejach
Son : Tulli Chen
Son design : Alex Claude
Musique : Alexej Kochetkov, Amit Poznansky
Montage : Yuval Orr, Isabelle Ingold
Décor : Andrei Chernikov
Costumes : Dani Bar Shai
Production : Agav Films, Archipel 35, Intereurop, Hamon Hafakot
Producteurs : Michael Tapuach, Laurent Truchot, Denis Freyd, Amos Gitai en association avec Israeli Film Fund., Russian Film Fund., United King
MOSTRA DE VENISE 2014 – Sélection officielle
Après que sa famille entière ait été déportée dans les camps, Tsili, une jeune juive, part se cacher dans la forêt au sud de Czernowicz. En pleine zone de guerre, elle se construit un refuge dans la nature où elle échappe aux sauvageries qui se déroulent dans la vallée.
Son abri est découvert par Marek qui s’adresse à elle en yiddish. Découvrant qu’ils font partie du même peuple ils décident de rester ensemble. Un jour, Marek descend au village chercher des provisions mais ne revient jamais et la guerre finit par prendre fin.
Après avoir quitté son refuge, Tsili rencontre près de la côte un groupe de survivants à la recherche d’un bateau qui pourrait les mener vers un autre monde.